专访 KOI,一本专注于社会与亚洲文化的杂志 Christine Phung:“在柬埔寨,我叔叔给了我一间房间,让我把它建成我的缝纫工作室。这次旅行是我品牌的诞生” 2021年6月21日 – 专访 [文字:Julie Hamaïde — 摄影:Samuel Kirszenbaum] Christine Phung 毕业于杜佩雷学院和法国时尚学院,曾斩获多项大奖(2011年巴黎市创意大奖、2013年ANDAM时尚大奖、2018年奢侈品与创意人才奖……),并先后在Vanessa Bruno、See by Chloé、Baby Dior和Lacoste担任设计师,之后担任Georges Rech的艺术总监,并成为Leonard的创意总监。对于这位同样创立了同名品牌的四十岁青年来说,简历已经足够丰富。她擅长运用几何与花卉印花、丝绸和褶皱,同时也精于设计泰迪夹克。在KOI上,这位设计师向我们讲述了她与柬埔寨的故事,以及她对未来时尚的愿景。您有一个关于您姓氏的、充满故事的轶事。能聊聊吗?我叫Christine Phung,是法国人,祖籍柬埔寨。我父亲逃离了红色高棉。就在那时,他不得不更换身份。他把自己的证件和名字给了十八岁的哥哥,好让他能离开这个国家而不被征兵。后来,我父亲采用了邻居的身份,那人已经去世,名叫Phung,这是一个越南姓氏。“Phượng”的意思是凤凰,火中涅槃的火鸟,我觉得这个寓意非常强大。您是怎么发现这个家族故事的?我一直都知道。我早就注意到,我的姓氏和家里其他成员都不一样,他们都姓Trinh。很快,人们就向我解释了这个名字的由来。此外,由于我父母离婚,在我的法国母亲家族中,我也是唯一一个姓Phung的人。这个名字一直让我困惑,它将我与我的亚洲身份联系在一起。您是在柬埔寨文化中长大的吗?完全没有。我是和母亲一起长大的,偶尔会去看父亲。这段家族往事让他心理上变得脆弱。他无法成为我了解文化的桥梁。我认为这与大屠杀以及他所目睹的一切有关。我读过许多关于此事的恐怖叙述,有人们在同一个村子里互相举报的证词,简直是同胞相残。是什么促使您开始关注您父亲、您的家族以及柬埔寨的历史?当我父亲更换身份后,他逃到了澳门。我家族的另一部分人开始移民法国。自1975年以来,没有人再回到柬埔寨。三十岁时,我想去看看。我是第一个重新打开那扇大门的人。在那里,有我的表亲,还有一位在金边从事精神病学工作的叔叔。他是一位参与过红色高棉审判的精神健康专家。Ka Sunbaunat曾任金边医学院教授,并为刽子手和受害者子女建立了一整套精神健康护理服务,将西方医学与亚洲疗法结合在一起。当我决定去柬埔寨时,我去找了他。他重新整理了相关资料,向我解释了他所经历的一切。他留下来重建国家,是一个极具韧性的人。Ka Sunbaunat就像我的父亲一样。我读过一些关于自发性收养的故事,大屠杀后,许多孩子失去了父母,被其他家庭成员收养。于是,这位叔叔提出要收养我!我们打电话给我的父亲,他同意了,那真是一件令人动容的事。