プレス - Les Inrocks - クールなものってどこにある? アリス・ファイファー著
クールとは?クリスティーヌ・フン、ブランド設立10周年を祝う:“今なお私のシグネチャーであるものを、私は全面的に受け入れている” アリス・ファイファー 2021年7月2日11時37分公開 2021年7月2日11時38分更新 クリスティーヌ・フン、自身のショーの舞台裏で(© Vincent Lappartient)前衛的なフランス人デザイナーが、自身のブランド誕生10周年を、仕事の舞台裏を明かす写真集とともに祝う。クリスティーヌ・フンが、ミニマルで夢想的でありながら確かな現実に根ざしたその眼差しでパリのファッション界を彩り、女性の身体を解放し、羽ばたかせ始めてから10年。業界で確固たる地位を築いた今、彼女はコレクションではなく、写真集を通じてブランドの記念日を祝う。ヴァンサン・ラパルティアンが撮影した写真とともに、この本は彼女の若き日のショーを振り返りながら、夢のような物語の糸を紡ぐように彼女の歩みを辿る。Inrocksの編集部員たちは、彼女のデビュー以来、その眼差しや身を置く環境、そしてファッションに対する考え方がどのように変化してきたのかについて、スタイリストと語り合った。アリス・ファイファー:10年前のコレクションを振り返って、今はどう感じますか? クリスティーヌ・フン:笑いながら。大好きでもあり、同時に大嫌いでもあります。一部は到底受け入れられないものですが、そこを通らなければ前に進めず、次を生み出すことはできませんでした。今なお私のシグネチャーであるもの――色彩の力、モチーフの強さ、カッティングの建築性、ドレープの流麗さ、技法とファッションコードの融合――これらは全面的に受け入れています。アリス・ファイファー:スタイルに対する考え方は変わりましたか? クリスティーヌ・フン:そうですね、まず、ますます身なりが悪くなっています! 何を着るかということへのこだわりはどんどん薄れています。息子のアマデオが生まれてからは、さらにひどくなりました。そしてあなたの本『Le goût du moche』を読んで、私は徹底的に底を突きたいと思いました。冗談です。でも、実際には完全な冗談ではありません……。私は多くのものから離れ、というか、解放され、距離を置くようになりました。より本質的なものを求めるようになりました。まず大切にするのは、コミットメント、原材料の品質、そしてスタイルと制作プロセスの永続性です。見栄えよりも、意味を必要としています。アリス・ファイファー:あなたの本について教えてください。目的は何でしたか? 何を見せたいと思いましたか? どのようなアプローチで制作したのですか? クリスティーヌ・フン:ヴァンサン・ラパルティアンとは20年来の付き合いです。ルーヴル地下駐車場を通って、ピラミッドの下で行われるオートクチュールのショーにこっそり忍び込んでいたのは、私たちが20歳だった頃です。実は、出会ったのもその時でした。その後、彼は10年間、私のショーすべてを追い続けてくれました。ショーの前に生まれる、魔法のような、実在感のある瞬間を捉える、彼は驚くべき才能を持っています。演出された人工的な瞬間の中に、彼は極めて自然な何かを捉えます。すべての写真が、同じリラックスした雰囲気、作品に圧倒的な生命力と実在感を与えるその自発性を物語っています。アリス・ファイファー:写真家とはどのように協力しましたか? 何を伝えようとしたのですか? クリスティーヌ・フン:私は写真に魅了されています。瞬間を永遠に留める、その能力に。この本は、すべてが残る唯一のものです。私のアーカイブはすべて燃やしてもいい、残すのはこの本です。服をどのように着てほしいか、私の思いを最もよく物語っています。すべてが詰まっています。佇まい、エネルギー、誠実さ、喜び、アドレナリン。アリス・ファイファー:10年経ち、ファッション、制作、服の消費に対するあなたの眼差しはどう変わりましたか? クリスティーヌ・フン:まったく別物です。以前は、マルタン・マルジェラがショーを行い、世界中のトップ50ブティックが最前列に並び、雑誌が同じルックを6ヶ月間も繰り返し掲載していました。今では、すべてのブティックが閉鎖し、編集者の代わりに200人のインフルエンサーがいます。彼女たちは4秒間のストーリーズを投稿し、私たちはそれを200回見ます。状況は変わりました。ファスト・コミュニケーションです。すべてはすぐに消化され、すぐに忘れ去られます。アリス・ファイファー:社会的なレベルで、最も大きな変化は何だったと思いますか? クリスティーヌ・フン:ジェンダーに対する考え方が革命を起こしています。女の子のような男の子や、わずか5年前までは男の子だった女の子たちと出かけます。このアイデンティティの解放は、ファッションに対する私たちの考え方に、ますます強い影響を与えることは必然です。そして、それは素晴らしいことです。
続きを読む...